Mac OS X (10.4.6) using access via Apache 2

$ wget http://subversion.tigris.org/downloads/subversion-1.3.1.tar.bz2
$ tar xjf subversion-1.3.1.tar.bz2
$ cd subversion-1.3.1
$ sudo /usr/local/apache2/bin/apachectl stop
$ sudo rm -f /usr/local/lib/libsvn*
$ sudo rm -f /usr/local/lib/libapr*
$ sudo rm -f /usr/local/lib/libexpat*
$ sudo rm -f /usr/local/lib/libneon*
$ ac_cv_func_poll=no; export ac_cv_func_poll
$ sh ./autogen.sh && ./configure && make && make check
$ sudo make install
$ sudo /usr/local/apache2/bin/apachectl start
$ svn --version

Red Hat Enterprise Linux (ES Release 3) using access by svnserve daemon

$ wget http://subversion.tigris.org/downloads/subversion-1.3.1.tar.bz2
$ tar xjf subversion-1.3.1.tar.bz2
$ cd subversion-1.3.1
$ sh ./autogen.sh && ./configure && make && make check
$ sudo chkconfig svn off
$ sudo make install
$ sudo chkconfig svn on
$ sudo netstat -anp | grep LISTEN | grep 3690
$ telnet localhost 3690